1 00:00:24,840 --> 00:00:26,320 Ik ben geboren in het voetbal. 2 00:00:27,920 --> 00:00:31,400 Ik leef elke dag van mijn leven met voetbal. 3 00:00:34,840 --> 00:00:38,959 Zonder voetbal, er is niet iets compleets 4 00:00:38,960 --> 00:00:41,320 in... op zijn plaats voor mij. 5 00:00:45,040 --> 00:00:47,600 Als ik vanuit de kleedkamer loop naar het veld... 6 00:00:49,960 --> 00:00:55,640 het is het laatste moment waarop, uh, Ik denk aan de mensen van wie ik hou. 7 00:00:58,080 --> 00:00:58,960 Daarna... 8 00:01:00,520 --> 00:01:01,920 ...Ik ben in een andere wereld. 9 00:01:05,040 --> 00:01:06,439 Het is een geweldige ervaring. 10 00:01:06,440 --> 00:01:07,440 Ronaldo! 11 00:01:07,960 --> 00:01:10,719 Hij is geobsedeerd door het spel. Het spel is zijn leven. 12 00:01:10,720 --> 00:01:13,960 Voetbal, dat is wat er komt snel in mijn gedachten. 13 00:01:14,640 --> 00:01:18,239 Het is alles en het einde van alles in José's wereld, Ik had altijd het gevoel dat ik moest winnen. 14 00:01:18,240 --> 00:01:19,960 Als je hem hebt, ga je winnen. 15 00:01:21,080 --> 00:01:23,839 Hij heeft de competitie in Engeland gewonnen. Hij heeft gewonnen in Italië. 16 00:01:23,840 --> 00:01:27,159 Hij heeft de competitie gewonnen in Portugal en Spanje. 17 00:01:27,160 --> 00:01:28,759 Zijn er nog landen over? 18 00:01:28,760 --> 00:01:29,800 Hij is van de A-lijst, nietwaar? 19 00:01:30,720 --> 00:01:32,840 Een geweldige persoonlijkheid. Een sterke persoonlijkheid. 20 00:01:34,040 --> 00:01:36,240 Je wilt dat ik het beschrijf als persoon? Saai. 21 00:01:36,840 --> 00:01:38,639 Berekenen. 22 00:01:38,640 --> 00:01:39,639 Warm. 23 00:01:39,640 --> 00:01:40,679 Nors. 24 00:01:40,680 --> 00:01:42,639 - Uniek. - Knap. 25 00:01:42,640 --> 00:01:44,919 - Slechte verliezer. - Grappig. 26 00:01:44,920 --> 00:01:47,160 Zet gewoon een microfoon op hem 27 00:01:47,960 --> 00:01:50,159 en rol de camera. 28 00:01:50,160 --> 00:01:53,359 Ten eerste denk ik dat je gewonnen hebt omdat hij je dat toestaat 29 00:01:53,360 --> 00:01:55,120 om consequent bij hem in de buurt te zijn. 30 00:01:56,120 --> 00:01:58,639 Het is McCarthy. Een goede redding van Howard. 31 00:01:58,640 --> 00:02:00,880 Het is ingeleverd door Costinha! 32 00:02:05,000 --> 00:02:06,760 Wanneer je de hemel aanraakt, 33 00:02:07,480 --> 00:02:09,160 je wilt daar voor altijd blijven. 34 00:02:09,760 --> 00:02:13,360 - Hoe voelt het om te winnen? - Zin om te winnen? Normaliteit. 35 00:02:15,240 --> 00:02:16,480 Dat is wat ik mijn hele leven heb gedaan. 36 00:02:18,640 --> 00:02:22,000 In wezen moet ik voelen 37 00:02:22,720 --> 00:02:23,640 dat ik geliefd ben. 38 00:02:25,160 --> 00:02:29,000 Nu begint het moeilijke gedeelte, toch? Dus... ...we hadden een goede tijd. 39 00:02:30,720 --> 00:02:34,120 Maar toen hadden we, eh, ook enkele heel moeilijke en slechte tijden. 40 00:02:35,280 --> 00:02:39,800 Voor hem was winnen het allerbelangrijkste. Ik bedoel, het was vrijwel ten koste van alles. 41 00:02:40,560 --> 00:02:44,119 Hij kan niet doen alsof hij dat gelooft elke club waarvoor hij werkt is groter dan hij. 42 00:02:44,120 --> 00:02:45,959 Hij is een dinosaurus van een coach. 43 00:02:45,960 --> 00:02:47,319 Hij is een schande. 44 00:02:47,320 --> 00:02:49,840 Een beetje respect, kerel. Respecteer, respecteer. 45 00:02:50,360 --> 00:02:52,159 Heeft u spijt van het taalgebruik? 46 00:02:52,160 --> 00:02:54,959 Hij heeft een heel buitengewoon ego. 47 00:02:54,960 --> 00:02:56,720 Ja, en een Godcomplex. 48 00:02:57,320 --> 00:03:00,559 Heb je hem zien worden? de geweldige manager die hij vandaag is? 49 00:03:00,560 --> 00:03:01,559 Nee. 50 00:03:01,560 --> 00:03:05,599 Ik hoop met deze documentaire dat hij zijn verhaal zegt zoals het was. 51 00:03:05,600 --> 00:03:09,079 Want... niet alles staat in het teken van bloemen. 52 00:03:09,080 --> 00:03:12,000 Hij geeft zichzelf nooit de schuld. 53 00:03:13,960 --> 00:03:17,240 Ik word niet op dezelfde manier beoordeeld als anderen. 54 00:03:18,320 --> 00:03:19,160 Waarom? 55 00:03:19,840 --> 00:03:22,640 Misschien is het mijn schuld. Misschien is het mijn schuld. 56 00:03:40,680 --> 00:03:42,120 Welkom in mijn kleine doosje. 57 00:03:43,720 --> 00:03:46,000 Dit is mijn geschiedenis. 58 00:03:47,280 --> 00:03:49,800 Ik heb hier dingen die veel betekenen. 59 00:03:51,600 --> 00:03:54,400 Ik heb Maradona-laarzen speciaal voor mij. 60 00:03:54,920 --> 00:03:56,360 Dit is Diego. 61 00:03:58,600 --> 00:04:01,639 Dit is Cristiano Ronaldo in zijn eerste seizoen 62 00:04:01,640 --> 00:04:03,280 als professional in de sport. 63 00:04:05,760 --> 00:04:10,079 Dit is voor mij om te beseffen dat ik... Ik ben 60. Of dat was ik. 64 00:04:10,080 --> 00:04:11,839 - Wat is dat? - Linksonder. 65 00:04:11,840 --> 00:04:13,599 Hier? Ik ben het! 66 00:04:13,600 --> 00:04:17,239 Weet je, iemand heeft dit gedaan... vreselijke José. 67 00:04:17,240 --> 00:04:20,120 Nee, het is niet slecht. Het is niet slecht. 68 00:04:22,280 --> 00:04:24,880 Ik begon te winnen in 2003. 69 00:04:25,600 --> 00:04:28,359 En mijn laatste titel was 2022. 70 00:04:28,360 --> 00:04:30,200 Het was dus 20 jaar winnen. 71 00:04:30,840 --> 00:04:33,519 Daarom wil je mijn verhaal vertellen. 72 00:04:33,520 --> 00:04:37,119 Je maakt geen documentaire met een man die niets wint. 73 00:04:37,120 --> 00:04:40,920 Nee, het is niet zo dat ik hier kom en ik denk dat ik... Ik ben speciaal. 74 00:04:42,160 --> 00:04:44,279 De Special One is een speciale shit, 75 00:04:44,280 --> 00:04:47,440 een paar jongens in Engeland ze... ze hebben voor mij gevonden. 76 00:04:48,200 --> 00:04:49,799 Ik vind het leuk dat je dat zegt 77 00:04:49,800 --> 00:04:52,520 terwijl er een muurschildering van jezelf is achter je. 78 00:05:03,080 --> 00:05:05,839 Bedankt, goedemorgen. Welkom op Stamford Bridge. 79 00:05:05,840 --> 00:05:09,679 Ik ben blij vanochtend om José Mourinho formeel aan te kondigen 80 00:05:09,680 --> 00:05:12,559 als de nieuwe manager en coach van Chelsea 81 00:05:12,560 --> 00:05:14,239 met onmiddellijke ingang. 82 00:05:14,240 --> 00:05:16,920 Waarom Chelsea, van alle plaatsen waar je heen had kunnen gaan? 83 00:05:18,080 --> 00:05:19,239 Waarom Chelsea? 84 00:05:19,240 --> 00:05:24,000 Chelsea was de perfecte club. Ze willen winnen zoals ik wil winnen. 85 00:05:24,520 --> 00:05:26,999 Wij moeten werken met grote dingen in onze gedachten. 86 00:05:27,000 --> 00:05:30,400 Maar noem mij alsjeblieft niet arrogant want wat ik zeg is waar. 87 00:05:30,920 --> 00:05:32,479 Ik ben Europees kampioen, 88 00:05:32,480 --> 00:05:36,839 dus ik ben niet een van... van de fles. 89 00:05:36,840 --> 00:05:38,640 Ik denk dat ik een bijzondere ben. 90 00:05:39,760 --> 00:05:41,799 Toen hij zichzelf de Speciale noemde, 91 00:05:41,800 --> 00:05:44,919 als spelers die al bij de club zijn, we zaten daar zo, 92 00:05:44,920 --> 00:05:47,280 ‘O, wauw, wie is dit? We zitten hier in de problemen." 93 00:05:48,240 --> 00:05:50,679 Tegelijkertijd Als een manager die dingen doet, 94 00:05:50,680 --> 00:05:53,760 je zegt: "Daar ben ik mee. Dit is anders, maar ik vind het leuk." 95 00:05:55,120 --> 00:05:59,079 Maar voor mensen in Groot-Brittannië is het zoiets als: 'Je kunt jezelf niet de Speciale noemen.' 96 00:05:59,080 --> 00:06:01,080 "Zo doen wij de dingen hier niet." 97 00:06:01,960 --> 00:06:05,359 {\an8}Als je kijkt, denk je: "Verdomd, waar heeft hij het over?" 98 00:06:05,360 --> 00:06:08,079 {\an8}Jezus God, hij is niet eens gespeeld nog geen spellen, 99 00:06:08,080 --> 00:06:09,799 en hij zegt: "Ik ben de Speciale." 100 00:06:09,800 --> 00:06:10,720 Ik weet dat ik dat ben. 101 00:06:11,320 --> 00:06:16,199 En ik zei: ik ben een speciaal iemand, niet de Speciale. 102 00:06:16,200 --> 00:06:18,119 Maar ze vroegen het mij 103 00:06:18,120 --> 00:06:20,559 als ik goed genoeg was om naar de eredivisie te komen. 104 00:06:20,560 --> 00:06:22,639 Misschien heb je het moeilijk in de Premier League 105 00:06:22,640 --> 00:06:24,799 omdat de Portugese competitie gemakkelijker was. 106 00:06:24,800 --> 00:06:26,719 Ik was niet blij met dat geluid. 107 00:06:26,720 --> 00:06:30,680 dacht ik altijd mijn paspoort naar Engeland was... 108 00:06:31,360 --> 00:06:32,800 een Champions League-overwinning 109 00:06:33,400 --> 00:06:36,160 met Porto de week ervoor Ik arriveerde bij Chelsea. 110 00:06:36,720 --> 00:06:39,320 Porto is de winnaar van de Champions League. 111 00:06:42,880 --> 00:06:45,280 Maar dat is al mijn hele leven zo. 112 00:06:47,120 --> 00:06:49,120 Ik had altijd het gevoel dat ik mezelf moest bewijzen. 113 00:06:50,440 --> 00:06:52,519 Ik kom uit een klein land. 114 00:06:52,520 --> 00:06:55,639 Dat was ik niet eerder een succesvolle voetballer. 115 00:06:55,640 --> 00:06:59,519 Het was een periode waar de meerderheid van de coaches aanwezig is 116 00:06:59,520 --> 00:07:01,760 waren voormalige zeer goede spelers. 117 00:07:02,440 --> 00:07:07,679 Dus om in een wereld te komen dat werd gecontroleerd en gedomineerd 118 00:07:07,680 --> 00:07:09,839 en was een gesloten cirkel 119 00:07:09,840 --> 00:07:11,080 was heel moeilijk. 120 00:07:12,240 --> 00:07:15,760 Die strijd heb ik moeten voeren en bewijzen dat ik anders was. 121 00:07:16,800 --> 00:07:20,360 Ik wilde geschiedenis schrijven. En niets zou mij tegenhouden. 122 00:07:26,680 --> 00:07:28,359 Toen ik bij Chelsea kwam, 123 00:07:28,360 --> 00:07:30,239 {\an8}Het was een vrij unieke periode. 124 00:07:30,240 --> 00:07:33,639 {\an8}Dus we hebben Roman, de eigenaar, 125 00:07:33,640 --> 00:07:37,919 {\an8}wie was de eerste echt rijke man om in het Engelse voetbal te komen. 126 00:07:37,920 --> 00:07:41,759 Hij heeft nu meer puur geld dan wie dan ook ter wereld. 127 00:07:41,760 --> 00:07:47,000 Zijn rijkdom is nu groter dan het jaarlijkse product van 158 landen. 128 00:07:47,840 --> 00:07:51,279 En hij wilde Chelsea maken de beste club van Europa. 129 00:07:51,280 --> 00:07:54,119 Daarom zijn we gaan kijken naar het vinden van een coach 130 00:07:54,120 --> 00:07:56,039 die echt succes zou kunnen brengen. 131 00:07:56,040 --> 00:07:57,319 José! José! 132 00:07:57,320 --> 00:08:00,199 Het doel was... was heel duidelijk. 133 00:08:00,200 --> 00:08:01,640 Win de Premier League. 134 00:08:04,520 --> 00:08:08,719 De grootste rivalen waren een team van onoverwinnelijken. 135 00:08:08,720 --> 00:08:10,519 Er is geschiedenis geschreven. 136 00:08:10,520 --> 00:08:15,079 Arsenal is doorgegaan een hele competitiecampagne 137 00:08:15,080 --> 00:08:16,240 zonder te verliezen. 138 00:08:17,280 --> 00:08:21,879 Toen ging ik tegen de grootste club in Engeland, Manchester United. 139 00:08:21,880 --> 00:08:24,839 Manchester United is kampioen van Engeland 140 00:08:24,840 --> 00:08:27,479 voor de achtste keer in elf seizoenen. 141 00:08:27,480 --> 00:08:29,679 En Chelsea had op dat moment... 142 00:08:29,680 --> 00:08:30,880 Nul eredivisies. 143 00:08:31,400 --> 00:08:35,479 We moesten dus tegen de geesten vechten. 144 00:08:35,480 --> 00:08:38,479 En de geesten waren, Chelsea gaat nooit winnen. 145 00:08:38,480 --> 00:08:40,919 Hij heeft tijd nodig, net als zijn team, 146 00:08:40,920 --> 00:08:43,159 om kennis te maken met de cultuur van ons Engelse spel. 147 00:08:43,160 --> 00:08:46,639 Het is een andere competitie. Dit is een moeilijke competitie om in te opereren. 148 00:08:46,640 --> 00:08:50,720 Ik zat te denken, dit is Arsenal, en dit is Manchester United. 149 00:08:51,360 --> 00:08:53,120 Wij moeten anders zijn dan zij. 150 00:08:53,800 --> 00:08:58,560 Dus ik wilde spelers die konden geven Chelsea een ander voetbalidee. 151 00:08:59,240 --> 00:09:02,519 Ik vond sommige spelers van Chelsea leuk. Veel. 152 00:09:02,520 --> 00:09:06,039 Het is duidelijk dat John Terry, Frank Lampard, 153 00:09:06,040 --> 00:09:08,719 spelers met een ongelooflijk potentieel, 154 00:09:08,720 --> 00:09:11,440 maar had net het laatste... duwtje nodig. 155 00:09:12,560 --> 00:09:16,679 En ik wist dat wij de financiële macht hadden om de markt aan te vallen. 156 00:09:16,680 --> 00:09:18,640 Dus begon ik de puzzel te bouwen. 157 00:09:20,000 --> 00:09:24,559 Vandaag onthuld: drie spelers die samen £ 24 miljoen hebben gekost. 158 00:09:24,560 --> 00:09:27,479 We hebben Arjen Robben en Petr Čech getekend. 159 00:09:27,480 --> 00:09:29,159 Geweldige doelman. 160 00:09:29,160 --> 00:09:32,999 {\an8}Hij zei: "Iedereen begint van dezelfde startlijn." 161 00:09:33,000 --> 00:09:34,599 {\an8}"Het is aan jou hoe goed je het doet." 162 00:09:34,600 --> 00:09:36,640 {\an8}Dat was vrijwel alles wat ik wilde horen. 163 00:09:37,880 --> 00:09:41,119 Toen heb ik het meegenomen twee spelers uit Portugal. 164 00:09:41,120 --> 00:09:43,000 Paulo Ferreira en Ricardo Carvalho. 165 00:09:44,160 --> 00:09:45,719 Bedankt en welkom bij Chelsea. 166 00:09:45,720 --> 00:09:49,560 {\an8}De meeste spelers die voor José spelen, ze willen met hem mee. 167 00:09:50,240 --> 00:09:52,799 Toen het officiële nieuws bekend werd 168 00:09:52,800 --> 00:09:54,599 dat Mourinho naar Chelsea ging, 169 00:09:54,600 --> 00:09:59,000 Ik herinner het me perfect, Ik belde mijn vrouw en zei: 170 00:09:59,600 --> 00:10:02,800 ‘Maria, begin met inpakken. We verhuizen naar Londen." 171 00:10:03,800 --> 00:10:06,599 Maar ik wilde ook wat fysieke profielen. 172 00:10:06,600 --> 00:10:08,639 Didier Drogba is een Chelsea-man 173 00:10:08,640 --> 00:10:12,599 nadat je de pen op papier hebt gezet op een transfer van £ 24 miljoen vanuit Marseille. 174 00:10:12,600 --> 00:10:16,679 De belangrijkste reden Ik kwam bij Chelsea en ontmoette José. 175 00:10:16,680 --> 00:10:20,159 Hij zei tegen mij: ‘Als je dat wilt de koning van Marseille, u kunt daar blijven, 176 00:10:20,160 --> 00:10:23,880 maar als je wilt concurreren en de beste van Europa worden, 177 00:10:24,400 --> 00:10:25,760 Kom en speel voor mij." 178 00:10:27,200 --> 00:10:29,959 Ik sprak met meneer Roman over overboekingen. 179 00:10:29,960 --> 00:10:32,480 Ik zei, "Kijk, dat is mijn eerste optie, 180 00:10:33,000 --> 00:10:35,679 maar ik heb hier mijn tweede optie, 181 00:10:35,680 --> 00:10:38,080 mijn derde optie, mijn vierde en mijn vijfde." 182 00:10:38,600 --> 00:10:42,079 Hij zei altijd: ‘Denk aan voetbal. Ik denk aan geld." 183 00:10:42,080 --> 00:10:44,239 "Jouw eerste optie is mijn eerste optie." 184 00:10:44,240 --> 00:10:47,039 Chelsea geeft £82,5 miljoen uit, 185 00:10:47,040 --> 00:10:49,159 meer dan de dichtstbijzijnde drie bij elkaar, 186 00:10:49,160 --> 00:10:51,360 Arsenal, Manchester United en Liverpool. 187 00:10:52,520 --> 00:10:54,759 Vanaf dag één was er echte druk, 188 00:10:54,760 --> 00:10:58,439 maar omdat we veel geld hebben uitgegeven, er lag nog meer druk op ons. 189 00:10:58,440 --> 00:11:00,679 Bent u op de hoogte van bepaalde delen van de pers? 190 00:11:00,680 --> 00:11:02,679 hopen en wachten tot je faalt? 191 00:11:02,680 --> 00:11:06,079 Wij wilden demonstreren het gaat niet alleen om het geld. 192 00:11:06,080 --> 00:11:09,040 De wereld is vol met mensen die geld hebben uitgegeven en niet succesvol zijn geweest. 193 00:11:13,560 --> 00:11:15,639 Een paar dagen voor de start van het seizoen, 194 00:11:15,640 --> 00:11:18,759 wij gaan onder de douche, en ik eindig alleen onder de douche 195 00:11:18,760 --> 00:11:19,880 en José komt binnen. 196 00:11:20,640 --> 00:11:22,359 Hij draaide zich naar mij toe en zei: 197 00:11:22,360 --> 00:11:24,640 "Je bent de beste speler ter wereld." 198 00:11:25,160 --> 00:11:26,519 Ik dacht: 'O' 199 00:11:26,520 --> 00:11:29,559 ben het er zeker niet mee eens, maar ik dacht: "Nou, bedankt, baas." 200 00:11:29,560 --> 00:11:32,319 Hij zei: "Jij bent de beste speler." 201 00:11:32,320 --> 00:11:35,799 ‘Maar dat kan nog niet omdat je geen titels hebt." 202 00:11:35,800 --> 00:11:37,600 "Totdat je titels wint, dat zal niet het geval zijn." 203 00:11:38,560 --> 00:11:41,559 Ik denk niet dat hij dacht dat ik dat was de beste speler omdat ik dat niet was. 204 00:11:41,560 --> 00:11:43,359 Maar wat hij deed, heeft mij een boost gegeven. 205 00:11:43,360 --> 00:11:46,359 Ik dacht: "Beste speler ter wereld. José Mourinho denkt van wel." 206 00:11:46,360 --> 00:11:47,879 Hij gaf mij een uitdaging. 207 00:11:47,880 --> 00:11:50,119 "Je kunt maar beter wat titels winnen." 208 00:11:50,120 --> 00:11:53,399 Een van de grootste gevolgen voor mijn leven, een gesprek onder de douche. 209 00:11:53,400 --> 00:11:56,159 Dat laat je de kracht zien van goed mannenmanagement, denk ik. 210 00:11:56,160 --> 00:12:00,359 Ja, ik had niet zoveel geluk als Frank om hem onder de douche te hebben. 211 00:12:00,360 --> 00:12:03,479 Maar hij zei: "Luister, jij bent mijn kapitein." 212 00:12:03,480 --> 00:12:06,999 Ik weet nog dat ik daar zat als 24, 25-jarige, gaand, 213 00:12:07,000 --> 00:12:10,160 "Wauw, de manager gelooft in mij." Dat is alles wat ik nodig had om te horen. 214 00:12:11,720 --> 00:12:14,359 Er was een foto van de Premier League omhoog. 215 00:12:14,360 --> 00:12:17,760 Er was een heel duidelijke mentaliteit van: dit is wat we gaan winnen. 216 00:12:18,840 --> 00:12:23,599 Van die eerste teamvergaderingen naar de allereerste wedstrijd tegen Man United, 217 00:12:23,600 --> 00:12:26,479 de woorden en de terminologie hij zou gebruiken in die bijeenkomsten... 218 00:12:26,480 --> 00:12:29,119 ‘We gaan ze neuken. Wij gaan de competitie winnen." 219 00:12:29,120 --> 00:12:31,119 "We gaan de trofee van ze afnemen." 220 00:12:31,120 --> 00:12:32,720 Wij kunnen niet verliezen. 221 00:12:33,560 --> 00:12:35,039 Wij kunnen niet verliezen. 222 00:12:35,040 --> 00:12:38,000 Hij zorgde ervoor dat ik... voor hem wilde vechten. 223 00:12:38,600 --> 00:12:40,840 Wij waren een leger. 224 00:12:41,360 --> 00:12:42,880 We gingen ten strijde. 225 00:12:43,680 --> 00:12:46,639 De verwachtingen konden niet waar zijn nog hoger op Stamford Bridge. 226 00:12:46,640 --> 00:12:49,439 Nadat hij zich in zijn eigen versie had verdiept van fantasievoetbal, 227 00:12:49,440 --> 00:12:51,879 Het is tijd voor Mourinho om in het echt te spelen, 228 00:12:51,880 --> 00:12:54,160 beginnend tegen de kant van Sir Alex Ferguson. 229 00:12:55,280 --> 00:12:58,799 De Premier League is een zware competitie, vergis je er niet in. 230 00:12:58,800 --> 00:13:01,639 Het is de moeilijkste competitie ter wereld, geen twijfel daarover. 231 00:13:01,640 --> 00:13:04,400 Dus ik dacht, 232 00:13:04,920 --> 00:13:06,560 "Laten we eens kijken wat hij kan doen." 233 00:13:13,600 --> 00:13:16,759 De komst van een nieuwe, spraakmakende coach 234 00:13:16,760 --> 00:13:20,279 heeft geprovoceerd vrij ongekende opwinding 235 00:13:20,280 --> 00:13:22,240 onder Chelsea-fans en hun eigenaar. 236 00:13:24,040 --> 00:13:26,400 Als ik daar aan de zijlijn sta, 237 00:13:26,920 --> 00:13:28,999 Ik voel me in mijn... in mijn wereld. 238 00:13:29,000 --> 00:13:31,999 In ons hoofd zat onze aanpak. Wij zijn bij alles de eerste, hè? 239 00:13:32,000 --> 00:13:35,840 Als coach is dat het beste instrument in het voetbal 240 00:13:37,280 --> 00:13:38,120 jouw ogen. 241 00:13:39,440 --> 00:13:43,200 Er is geen informatie zoals je ogen je kunnen geven. 242 00:13:45,520 --> 00:13:47,360 Ik kijk, jij kijkt. 243 00:13:47,880 --> 00:13:48,960 Ik zie meer dan jij. 244 00:13:50,120 --> 00:13:52,999 Hij had gewoon die kalmte over zich 245 00:13:53,000 --> 00:13:56,799 omdat het detailniveau over de oppositie en hoe we ze gingen verslaan. 246 00:13:56,800 --> 00:14:00,279 We zijn weer onderweg hierheen, maar de poging van Drogba is wild. 247 00:14:00,280 --> 00:14:04,279 Onze filosofie was gebaseerd op heel eenvoudige principes, 248 00:14:04,280 --> 00:14:06,879 een replica van mijn persoonlijkheid. 249 00:14:06,880 --> 00:14:10,279 Je geeft je maximale. Je staat achter je teamgenoot. 250 00:14:10,280 --> 00:14:11,839 Verliezen zonder strijd? 251 00:14:11,840 --> 00:14:14,519 Ik kan misschien op mijn vingers rekenen 252 00:14:14,520 --> 00:14:17,360 mijn teams over 20 jaar zonder slag of stoot verliezen. 253 00:14:18,320 --> 00:14:21,959 Oef. Johannes Terry Ik wilde dat niet uit het oog laten verliezen. 254 00:14:21,960 --> 00:14:24,119 "Heb dat." 255 00:14:24,120 --> 00:14:28,279 Waarmee heeft hij een paar mensen van streek gemaakt zij ervaren dit als een arrogante benadering, 256 00:14:28,280 --> 00:14:30,400 maar hij lijkt het te weten waar hij het over heeft. 257 00:14:34,160 --> 00:14:37,119 Ook geen slechte bal. Kopbal van Drogba voor Gudjohnsen. 258 00:14:37,120 --> 00:14:38,399 Briljant! 259 00:14:38,400 --> 00:14:40,840 Chelsea heeft gescoord. 260 00:14:41,360 --> 00:14:45,680 Een van de oude gezichten heeft ze gegeven de voorsprong tegen Manchester United. 261 00:14:46,200 --> 00:14:49,880 Mourinho is gearriveerd, en hij is in stijl gearriveerd. 262 00:14:51,520 --> 00:14:54,880 En daar is het laatste fluitsignaal op Stamford Bridge. 263 00:14:56,400 --> 00:14:57,839 Manager heeft het geloof. 264 00:14:57,840 --> 00:15:00,679 Is het geloof in de kleedkamer dat dit het jaar is? 265 00:15:00,680 --> 00:15:04,079 Zeker. Eh, het hele voorseizoen, Hij heeft het in ons geïnstalleerd. 266 00:15:04,080 --> 00:15:06,319 Iedereen viert feest. 267 00:15:06,320 --> 00:15:08,279 Ik heb een pen en een notitieblok. 268 00:15:08,280 --> 00:15:11,720 En ik begin al na te denken over het volgende spel. 269 00:15:13,200 --> 00:15:16,239 Bij mij was er geen training 270 00:15:16,240 --> 00:15:20,520 zonder te doen wat je doet op zaterdag en zondag. 271 00:15:21,480 --> 00:15:23,559 Ik herinner me een coach in Porto. 272 00:15:23,560 --> 00:15:26,959 Zijn filosofie was als je de bal niet aanraakt, 273 00:15:26,960 --> 00:15:30,160 je komt naar de wedstrijd met balverlangen. 274 00:15:30,920 --> 00:15:32,760 Je zult boos zijn op de bal. 275 00:15:33,920 --> 00:15:35,400 Natuurlijk werd hij ontslagen. 276 00:15:36,320 --> 00:15:39,160 Het waren korte oefeningen, veel intensiteit. 277 00:15:40,160 --> 00:15:43,840 Het doel was om de intensiteit te overschrijden van de wedstrijd van het weekend. 278 00:15:45,880 --> 00:15:48,359 Spelen tegen Didier elke dag op training 279 00:15:48,360 --> 00:15:50,679 was erger dan spelen in de helft van mijn competitiewedstrijden. 280 00:15:50,680 --> 00:15:52,679 Dus toen het weekend was, 281 00:15:52,680 --> 00:15:55,599 het was als: "Dit is vrij eenvoudig." Alsof er niets kon gebeuren. 282 00:15:55,600 --> 00:15:57,239 Cole, afbuiging en in. 283 00:15:57,240 --> 00:16:00,079 Tegen wie we ook spelen, wij gaan het spel winnen. 284 00:16:00,080 --> 00:16:04,039 Twee overwinningen, twee schone lakens. Een voorproefje van wat komen gaat. 285 00:16:04,040 --> 00:16:07,520 Eh André, hij is mijn ogen over de hele wereld. 286 00:16:08,040 --> 00:16:10,719 Hij was erg enthousiast over de wedstrijdvoorbereiding. 287 00:16:10,720 --> 00:16:13,919 {\an8}Ik denk dat dat de doorbraak was op het gebied van wedstrijdanalyse. 288 00:16:13,920 --> 00:16:16,679 {\an8}Niet veel mensen deden het in de mate 289 00:16:16,680 --> 00:16:19,119 waar we destijds mee bezig waren. 290 00:16:19,120 --> 00:16:21,679 Het waren de oude tijden van de dvd-spelers. 291 00:16:21,680 --> 00:16:24,399 En soms werkte de dvd-speler niet, 292 00:16:24,400 --> 00:16:28,280 en José vernietigde de hele projector of de dvd-speler. 293 00:16:29,080 --> 00:16:31,279 Ik herinner me dat we tegen Bolton zouden spelen. 294 00:16:31,280 --> 00:16:35,919 En bovenaan het scherm staat Bolton's trainingssessie van de dag ervoor. 295 00:16:35,920 --> 00:16:39,799 En Big Sam zegt: "Hit Gallas. Hij is niet zo goed in de lucht." 296 00:16:39,800 --> 00:16:41,879 En hij spuugt op de microfoon. 297 00:16:41,880 --> 00:16:43,999 En het was net als, wauw, 298 00:16:44,000 --> 00:16:46,719 wie krijgt beeldmateriaal van iemands oefenterrein? 299 00:16:46,720 --> 00:16:48,919 Ik weet het nog steeds niet zeker waar hij de beelden vandaan haalde. 300 00:16:48,920 --> 00:16:51,119 Tiago heeft voor zichzelf een tuin gemaakt. 301 00:16:51,120 --> 00:16:53,799 Geweldige afwerking. Dat is een topaanval. 302 00:16:53,800 --> 00:16:55,159 Hier komt Lampard. 303 00:16:55,160 --> 00:16:57,679 Lampard tegen Niemi om er 2-1 van te maken. 304 00:16:57,680 --> 00:17:00,120 En hij heeft het gedaan, heel cool inderdaad. 305 00:17:00,720 --> 00:17:02,079 De trainingen waren van topniveau. 306 00:17:02,080 --> 00:17:04,279 De manier waarop hij het voor elkaar kreeg de groep was van het hoogste niveau. 307 00:17:04,280 --> 00:17:07,320 Dan zeg je: ‘Ja, prima. Daarom heeft hij er vertrouwen in." 308 00:17:08,840 --> 00:17:10,920 Sterke jongens, ik maak ze sterker. 309 00:17:11,440 --> 00:17:13,560 Shit mensen, ze zitten in de problemen. 310 00:17:16,040 --> 00:17:18,519 Hij hoefde niets te zeggen om je bewust te maken 311 00:17:18,520 --> 00:17:20,559 je zou aan de verkeerde kant van hem kunnen komen. 312 00:17:20,560 --> 00:17:22,880 De manier waarop hij zich gedroeg liet je dat voelen. 313 00:17:23,600 --> 00:17:25,079 En hij kon wreed zijn. 314 00:17:25,080 --> 00:17:28,799 ‘Als je niet mijn kant op gaat en de toewijding hebben die ik eis, 315 00:17:28,800 --> 00:17:31,399 Ik zal je in het bijzijn van iedereen roepen,' en dat was heftig. 316 00:17:31,400 --> 00:17:34,119 Geef het aan mij. Geef het. Ga door, geef het. 317 00:17:34,120 --> 00:17:37,520 Fysiek moest je heel sterk zijn. 318 00:17:38,040 --> 00:17:40,839 Je moet het zeker weten jij bent beschikbaar voor hem. 319 00:17:40,840 --> 00:17:43,360 En zo niet, hij zou je volledig negeren. 320 00:17:45,000 --> 00:17:47,599 Ik ben in de behandelkamer geweest waar fysio's mij vertellen 321 00:17:47,600 --> 00:17:50,839 Ik ben weken weg. Ik heb een beetje last van mijn enkel. 322 00:17:50,840 --> 00:17:52,159 En hij komt binnen, 323 00:17:52,160 --> 00:17:55,079 gaat de hele fysiokamer rond, 324 00:17:55,080 --> 00:17:57,880 iedereen een high five geven, knuffelen, 325 00:17:58,400 --> 00:18:00,519 en komt naar mij toe en loopt naar buiten. 326 00:18:00,520 --> 00:18:02,960 Ik heb zoiets van: "Oh shit, ik heb hem van streek gemaakt." 327 00:18:03,480 --> 00:18:05,719 Nee, nee, het is gewoon omdat ik niet train. 328 00:18:05,720 --> 00:18:08,959 Ik zeg tegen de fysio: 'Injecteer mij. Bind mij vast. Ik ga trainen." 329 00:18:08,960 --> 00:18:10,519 Hij zegt: "Je bent boos." 330 00:18:10,520 --> 00:18:11,919 Ik ga naar buiten en train. 331 00:18:11,920 --> 00:18:14,719 Je krijgt gewoon een klein zegel van goedkeuring van een knikje van gaan, 332 00:18:14,720 --> 00:18:16,600 "Ja, dat is het type speler dat ik wil." 333 00:18:17,200 --> 00:18:19,560 Als het een pijn is die u niet aankunt, injecteer dan. 334 00:18:21,960 --> 00:18:24,679 Ik speelde met gebroken schouders, en hij zei: 335 00:18:24,680 --> 00:18:28,039 ‘Kom op, je bent nog steeds beter dan elke doelman in de competitie 336 00:18:28,040 --> 00:18:29,799 met gebroken schouders. Ga door." 337 00:18:29,800 --> 00:18:31,480 Ik zei: "Oké, dat zal ik doen." 338 00:18:35,480 --> 00:18:37,480 Voor hem zou ik alles geven. 339 00:18:38,360 --> 00:18:41,000 Ik zou dat veld verlaten in een kist voor hem. 340 00:18:43,240 --> 00:18:47,800 Ik heb nog nooit een groep individuen gezien volg één persoon 341 00:18:48,320 --> 00:18:49,480 zoals wij hem deden. 342 00:18:50,000 --> 00:18:51,879 {\an8}Het gaat om Lampard. 343 00:18:51,880 --> 00:18:54,360 {\an8}Drogba! Prachtig gewerkt. 344 00:18:54,880 --> 00:18:57,199 {\an8}De meeste wedstrijden zouden we met 1-0 winnen, 345 00:18:57,200 --> 00:18:59,679 {\an8}maar zijn gedachte was: "Win, win, win." 346 00:18:59,680 --> 00:19:02,680 {\an8}"Maak je nergens zorgen over. Ga gewoon naar binnen en win." 347 00:19:03,200 --> 00:19:06,359 {\an8}We waren zo moeilijk te breken dat je 1-0 scoorde, 348 00:19:06,360 --> 00:19:08,279 {\an8}en je hebt bijna het gevoel: 'Klaar gedaan.' 349 00:19:08,280 --> 00:19:11,279 Chelsea één, Liverpool nul. 350 00:19:11,280 --> 00:19:14,399 Het begint te klinken als een bekende scorelijn. 351 00:19:14,400 --> 00:19:18,879 Er werd toen veel over gesproken, over het parkeren van de bus en zo. 352 00:19:18,880 --> 00:19:20,719 Het maakte ons als spelers niet uit. 353 00:19:20,720 --> 00:19:23,639 Het maakte ons helemaal niets uit. José zeker niet, dus waarom zouden wij dat wel doen? 354 00:19:23,640 --> 00:19:26,039 Je moet nog één doelpunt maken dan de tegenstander. 355 00:19:26,040 --> 00:19:27,999 Je scoort, geeft niet toe, je wint. 356 00:19:28,000 --> 00:19:31,159 Negen wedstrijden, twee doelpunten tegen. 357 00:19:31,160 --> 00:19:32,239 Redelijk goed. 358 00:19:32,240 --> 00:19:33,839 Ja, het is heel goed. 359 00:19:33,840 --> 00:19:36,599 Veel ploegen, ze denken dat we arrogant zijn. 360 00:19:36,600 --> 00:19:38,319 Nee, het gaat niet om arrogantie. 361 00:19:38,320 --> 00:19:39,799 Wij willen winnen. 362 00:19:39,800 --> 00:19:42,119 Eén-nul, het maakt ons niet uit. 363 00:19:42,120 --> 00:19:44,439 Kunnen ze iets converteren? Ziet er veelbelovend uit. 364 00:19:44,440 --> 00:19:45,959 Cole zoekt Gudjohnsen. 365 00:19:45,960 --> 00:19:47,920 Eén-nul. 366 00:19:49,720 --> 00:19:51,879 Ik heb drie dingen opgeschreven. 367 00:19:51,880 --> 00:19:52,800 Eigenwijs, 368 00:19:53,320 --> 00:19:55,839 arrogant, maar nog belangrijker, zelfverzekerd. 369 00:19:55,840 --> 00:19:58,680 En dat is de manier zijn team heeft het hele seizoen gespeeld. 370 00:19:59,200 --> 00:20:01,559 In de decemberperiode speelden we op de 19e... 371 00:20:01,560 --> 00:20:02,759 Lampard! 372 00:20:02,760 --> 00:20:04,719 - ...26e... - Damian Duff! 373 00:20:04,720 --> 00:20:06,839 - ...29e. - Robben! 374 00:20:06,840 --> 00:20:09,119 We hadden veel spelletjes, en iedereen zei: 375 00:20:09,120 --> 00:20:11,399 "Oké, nu zullen we zien of ze afbrokkelen." 376 00:20:11,400 --> 00:20:14,119 - En druk laag, en erin! - Ja! 377 00:20:14,120 --> 00:20:15,440 Al die wedstrijden hebben we gewonnen. 378 00:20:17,200 --> 00:20:20,439 Had je om meer kunnen vragen? van je spelers tijdens de feestdagen? 379 00:20:20,440 --> 00:20:24,359 Nee, ik heb het ze gewoon gevraagd vanavond slim zijn. 380 00:20:24,360 --> 00:20:26,719 Managers, denk ik, vergeleken met José, 381 00:20:26,720 --> 00:20:29,559 zou zich doorgaans aan een bepaalde lijn houden. 382 00:20:29,560 --> 00:20:31,839 - Het is een heel goed team. - Ze zijn een goed team. 383 00:20:31,840 --> 00:20:33,119 Ze zijn een heel, heel goed team. 384 00:20:33,120 --> 00:20:35,479 - Het wordt een moeilijke wedstrijd. - Het is een enorme opgave. 385 00:20:35,480 --> 00:20:38,519 Een gigantische taak voor ons, maar we gaan alles uit de kast om te proberen het te bemachtigen. 386 00:20:38,520 --> 00:20:41,159 En ik was in alle opzichten anders. 387 00:20:41,160 --> 00:20:44,840 In de supermarkt heb je eieren, klasse 1, klasse 2, klasse 3. 388 00:20:45,360 --> 00:20:47,399 Sommige zijn duurder dan andere. 389 00:20:47,400 --> 00:20:50,799 En sommige... geven je betere omeletten. 390 00:20:50,800 --> 00:20:54,320 Hij was een nieuw soort coach dat Engeland niet had gezien. 391 00:20:57,800 --> 00:21:02,399 Hij was waarschijnlijk de enige manager met dat soort beroemdheden op de A-lijst 392 00:21:02,400 --> 00:21:03,639 weg van voetbal. 393 00:21:03,640 --> 00:21:06,239 {\an8}Mijn leven draait om het één stap voor blijven. 394 00:21:06,240 --> 00:21:09,439 {\an8}Daarom is mijn kaart van American Express. 395 00:21:09,440 --> 00:21:12,600 Hij overstijgt het louter coach-zijn, zijn persoonlijkheid. 396 00:21:13,680 --> 00:21:17,040 Je weet wel, zijn jas, de grijze jassen die hij droeg werden legendarisch, 397 00:21:17,640 --> 00:21:19,800 het werd een soort... bijna fashion statement. 398 00:21:20,400 --> 00:21:22,919 Het viel niemand op hij is een heel aantrekkelijke man 399 00:21:22,920 --> 00:21:23,999 van een bepaalde leeftijd. 400 00:21:24,000 --> 00:21:25,799 {\an8}Hij piekert, eh, 401 00:21:25,800 --> 00:21:31,319 {\an8}uh, en dat soort nonchalante onverschilligheid dat hij echt werkt. 402 00:21:31,320 --> 00:21:35,839 Ik ben onbeschaamd en schaamteloos eigenlijk verliefd op de man. 403 00:21:35,840 --> 00:21:38,839 Ik kan de achterpagina bekijken voor het eerst in de krant. 404 00:21:38,840 --> 00:21:41,519 Ik kan het verdragen om te kijken aan de zijlijn in het voetbal. 405 00:21:41,520 --> 00:21:43,760 Ik kan het verdragen om te kijken bij een voetbalwedstrijd, punt. 406 00:21:44,760 --> 00:21:47,239 Wij zouden worden dit soort wereldwijde aandacht 407 00:21:47,240 --> 00:21:49,039 vanwege hem, wat vrij nieuw was. 408 00:21:49,040 --> 00:21:52,000 José, die knapper is, jij of het wassenbeeldenwerk? 409 00:21:52,840 --> 00:21:54,879 Ik maak reclame, ik verkoop. 410 00:21:54,880 --> 00:21:59,080 Iemand maakt een opmerking over mij, ze verkopen zichzelf. 411 00:21:59,600 --> 00:22:02,479 Ik verkoop. Zo simpel is het. 412 00:22:02,480 --> 00:22:04,480 Wil je mijn team morgen kennen? 413 00:22:05,480 --> 00:22:07,199 Dus waarom vraag je het mij niet? 414 00:22:07,200 --> 00:22:10,360 - Wat is jouw team morgen? - Het is te laat. Het spijt me. 415 00:22:11,920 --> 00:22:14,719 Vol van die dingen, persconferentie, iemand opbellen, 416 00:22:14,720 --> 00:22:17,880 vol met dingen die we niet gewend zijn in de Eredivisie. 417 00:22:18,480 --> 00:22:20,839 Ze zouden zeggen: "Voel je de druk?" 418 00:22:20,840 --> 00:22:24,519 "Gaat Chelsea failliet?" Nee. Ik maak me meer zorgen over de vogelgriep. 419 00:22:24,520 --> 00:22:25,600 Ik meen het. 420 00:22:26,120 --> 00:22:28,959 Ik voel veel druk met de zwaan in Schotland. 421 00:22:28,960 --> 00:22:30,479 Ik meen het. 422 00:22:30,480 --> 00:22:33,319 Je lacht, maar ik meen het. Het is... Het is niet ver. 423 00:22:33,320 --> 00:22:35,479 Een speler kijkt op tv, 424 00:22:35,480 --> 00:22:38,639 een speler lacht... lacht onmiddellijk 425 00:22:38,640 --> 00:22:42,000 en omarm het gevoel, "O, hij maakt zich geen zorgen." 426 00:22:45,880 --> 00:22:47,679 Chelsea heeft genoeg aanvallers. 427 00:22:47,680 --> 00:22:50,400 Gudjohnsen door het midden. Robben aan de bal, en hij scoort! 428 00:22:51,400 --> 00:22:53,600 {\an8}Nou, hoe is dat in vredesnaam binnengeslopen? 429 00:22:56,120 --> 00:22:57,600 En ze hebben het spel gewonnen. 430 00:22:58,280 --> 00:23:01,119 Houdt José Mourinho daar niet gewoon van? 431 00:23:01,120 --> 00:23:03,679 Er zijn nu zestien wedstrijden zonder nederlaag. 432 00:23:03,680 --> 00:23:06,920 Elf punten voorsprong op de dichtstbijzijnde achtervolger. 433 00:23:07,440 --> 00:23:09,759 "Laat ze de badge zien", zegt de manager. 434 00:23:09,760 --> 00:23:12,880 "Wij zijn Chelsea, en we gaan er helemaal voor." 435 00:23:15,640 --> 00:23:16,639 Ochtend. 436 00:23:16,640 --> 00:23:19,800 Maar eind februari dingen beginnen te veranderen. 437 00:23:21,400 --> 00:23:24,759 We verloren de FA Cup in Newcastle 438 00:23:24,760 --> 00:23:26,600 voordat we naar Barcelona gaan. 439 00:23:28,240 --> 00:23:31,119 Door een opmerkelijk toeval, de scheidsrechter, Anders Frisk, 440 00:23:31,120 --> 00:23:33,319 is hetzelfde zoals toen Chelsea hier voor het laatst speelde 441 00:23:33,320 --> 00:23:35,440 bijna vijf jaar geleden en verloor met 5-1. 442 00:23:36,200 --> 00:23:38,200 De hoop is dat dit geen slecht voorteken is. 443 00:23:39,200 --> 00:23:42,000 Die avond in de eerste etappe, wij winnen met 1-0. 444 00:23:44,160 --> 00:23:46,959 En dan tijdens de rust in dat gemengde gebied, 445 00:23:46,960 --> 00:23:49,680 vlakbij de kleedkamer van de scheidsrechter... 446 00:23:50,600 --> 00:23:52,560 ...alles gebeurde. 447 00:23:54,360 --> 00:23:57,320 Ik zag de scheidsrechter naar zijn kleedkamer gaan. 448 00:23:57,840 --> 00:24:00,719 En toen zag ik de coach van de tegenstander tegen de deur trappen. 449 00:24:00,720 --> 00:24:03,160 Ik zag een groot geluid daar omheen. 450 00:24:03,880 --> 00:24:07,560 En dan in de tweede helft, het spel veranderde. 451 00:24:14,320 --> 00:24:15,759 En daarna, 452 00:24:15,760 --> 00:24:16,880 wij verloren. 453 00:24:25,920 --> 00:24:27,439 Er is hier verwarring. 454 00:24:27,440 --> 00:24:30,399 Ik was in de tunnel terwijl de teams weer naar buiten gingen. 455 00:24:30,400 --> 00:24:33,599 José Mourinho leek op jacht nadat Anders Frisk zei: 456 00:24:33,600 --> 00:24:36,159 'Dat kun je niet doen. Ik zal je aangeven.' 457 00:24:36,160 --> 00:24:38,319 José Mourinho beweerde 458 00:24:38,320 --> 00:24:41,359 scheidsrechter Anders Frisk en Barcelona-coach Frank Rijkaard 459 00:24:41,360 --> 00:24:42,639 ontmoetten elkaar tijdens de rust. 460 00:24:42,640 --> 00:24:47,159 Mourinho sprak met de vierde official, duidelijk verre van blij met de gebeurtenissen. 461 00:24:47,160 --> 00:24:48,599 Het is niet waar. 462 00:24:48,600 --> 00:24:51,319 Mensen creëren deze geruchten. 463 00:24:51,320 --> 00:24:52,400 Ik zag het. 464 00:24:52,920 --> 00:24:54,320 Ik moest zeggen. 465 00:24:55,360 --> 00:24:58,160 Dit is groter dan het gevoel van onrechtvaardigheid. 466 00:24:59,000 --> 00:25:04,119 Ik kreeg kritiek in de media voor deze, uh... voor deze woorden, 467 00:25:04,120 --> 00:25:07,800 maar het was zoals ik... zoals ik me voelde. 468 00:25:08,760 --> 00:25:12,479 Hij kwam weg met deze dingen toen hij succesvol was op het veld. 469 00:25:12,480 --> 00:25:15,479 Als je dat probeert te doen als je niet succesvol bent op het veld, 470 00:25:15,480 --> 00:25:17,399 daar word je vermoord. 471 00:25:17,400 --> 00:25:20,880 Dit is alles aanpak van opbouw tot knock-down. 472 00:25:22,120 --> 00:25:26,360 Bij José zit er zeker een element in waar hij altijd ondeugend is. 473 00:25:26,880 --> 00:25:30,560 Je weet nooit wat je gaat krijgen. En de meeste mensen kunnen er niet mee omgaan. 474 00:25:32,040 --> 00:25:35,119 Internationale voetbalscheidsrechter Anders Frisk is met pensioen 475 00:25:35,120 --> 00:25:36,559 nadat hij doodsbedreigingen had ontvangen. 476 00:25:36,560 --> 00:25:39,239 Hij had de leiding over de omstreden Champions League-wedstrijd 477 00:25:39,240 --> 00:25:41,079 tussen Barcelona en Chelsea. 478 00:25:41,080 --> 00:25:44,399 De Zweedse functionaris heeft ontvangen bedreigingen aan de telefoon, 479 00:25:44,400 --> 00:25:46,519 via e-mail en per post. 480 00:25:46,520 --> 00:25:50,760 Mensen zeggen dat ik te veel heb gesproken na die wedstrijd, maar ik zou het opnieuw doen. 481 00:25:52,800 --> 00:25:54,720 Dat is de manier. Ik ben dus niet aardig. 482 00:25:56,240 --> 00:25:57,360 Ik ben niet aardig. 483 00:25:58,000 --> 00:25:59,399 Gewoon zoals het is. 484 00:25:59,400 --> 00:26:02,160 Hoe voelt het om te zeggen dat dat je niet aardig bent? 485 00:26:02,680 --> 00:26:04,040 Ik voel me trots. 486 00:26:05,520 --> 00:26:08,000 Ik doe het... ik doe het met trots... 487 00:26:08,560 --> 00:26:09,919 op een trotse manier. 488 00:26:09,920 --> 00:26:13,000 Alles om uw team te helpen om... om resultaten te behalen. 489 00:26:15,680 --> 00:26:18,799 Een paar dagen daarna, we hadden een League Cup-finale. 490 00:26:18,800 --> 00:26:21,679 {\an8}Het verhoogt de druk op de finale van de Carling Cup morgen 491 00:26:21,680 --> 00:26:23,279 voor Chelsea, voor Mourinho? 492 00:26:23,280 --> 00:26:25,959 Het is een grote test omdat ze de FA Cup verloren. 493 00:26:25,960 --> 00:26:28,839 Woensdagavond verloren ze. Morgen kunnen ze weer verliezen. 494 00:26:28,840 --> 00:26:31,399 Zou gemakkelijk weer verliezen omdat Liverpool in vorm is. 495 00:26:31,400 --> 00:26:34,279 Sommige kranten zeggen de huwelijksreis zal voorbij zijn 496 00:26:34,280 --> 00:26:35,879 als je ze zondag niet verslaat. 497 00:26:35,880 --> 00:26:37,119 Welke huwelijksreis? 498 00:26:37,120 --> 00:26:38,359 Nou... 499 00:26:38,360 --> 00:26:39,599 - Huwelijksreis? - Ja. 500 00:26:39,600 --> 00:26:41,799 - Wat bedoel je? - De goede tijden zijn misschien voorbij bij Chelsea. 501 00:26:41,800 --> 00:26:46,079 Huwelijksreis is voor mij... twintig jaar van huwelijksreis met mijn vrouw. 502 00:26:46,080 --> 00:26:47,560 Geen andere huwelijksreizen. 503 00:26:49,720 --> 00:26:51,119 En om eerlijk te zijn, 504 00:26:51,120 --> 00:26:53,880 de dag waarop de club is niet blij met mij, 505 00:26:54,600 --> 00:26:55,920 de volgende dag ga ik. 506 00:26:57,000 --> 00:27:00,680 Probeer dus geen druk op mij uit te oefenen omdat ik nooit onder druk sta. 507 00:27:01,200 --> 00:27:02,840 Nooit. Mijn leven is gemakkelijk. 508 00:27:09,080 --> 00:27:13,320 Ik hou er niet van om tegen het systeem in te gaan. Het is niet iets waar ik plezier aan beleef. 509 00:27:13,840 --> 00:27:15,879 Het is gewoon zoals ik ben, 510 00:27:15,880 --> 00:27:18,640 en het is gewoon de manier Ik denk dat het zo zou moeten zijn. 511 00:27:19,640 --> 00:27:24,239 Hebben we het de afgelopen 14 dagen of zo gevoeld? dat er misschien niet dezelfde branie is, 512 00:27:24,240 --> 00:27:26,719 dat hij dingen heeft gezegd hij wenste dat hij dat niet had gedaan? 513 00:27:26,720 --> 00:27:28,159 {\an8}Hij zegt het zoals hij het ziet. 514 00:27:28,160 --> 00:27:31,319 Helaas denk ik dat het zo is naar het podium in het land 515 00:27:31,320 --> 00:27:34,999 waar veel mensen op hopen hij valt plat op zijn gezicht. 516 00:27:35,000 --> 00:27:38,679 Riise, met ruimte, roept er al lang en hard om. 517 00:27:38,680 --> 00:27:43,239 En slaat een prachtige opening binnen 45 seconden. 518 00:27:43,240 --> 00:27:45,800 John Arne Riise schiet een raket. 519 00:27:49,480 --> 00:27:51,640 Waar ga je heen als je Mourinho bent? 520 00:27:57,680 --> 00:28:01,639 Steven Gerard, de aanvoerder van Liverpool ziet het binnenkomen. 521 00:28:01,640 --> 00:28:05,199 Opmerkelijk genoeg, Chelsea heeft de gelijkmaker 522 00:28:05,200 --> 00:28:07,800 uit een zeer onwaarschijnlijke bron. 523 00:28:11,880 --> 00:28:13,159 Het is extra tijd 524 00:28:13,160 --> 00:28:17,360 na een buitengewone start en eindig tot de 90 minuten. 525 00:28:19,680 --> 00:28:22,920 Johnson's verre worp, en het is doorgegaan naar Drogba! 526 00:28:27,320 --> 00:28:31,599 Chelsea wint hun eerste zilverwerk onder José Mourinho, 527 00:28:31,600 --> 00:28:35,200 op een opmerkelijke, finale van de achtbaan Carling Cup. 528 00:28:35,800 --> 00:28:38,920 We wisten dat niemand wilde dat we zouden winnen. 529 00:28:39,440 --> 00:28:42,359 Wij waren het team van de buitenlandse eigenaar. 530 00:28:42,360 --> 00:28:44,519 Wij waren het team van de miljardair, 531 00:28:44,520 --> 00:28:46,879 van ‘geld koopt titels’. 532 00:28:46,880 --> 00:28:50,479 We waren geen leuk team in de ogen van het establishment. 533 00:28:50,480 --> 00:28:51,640 Dat waren wij helemaal niet. 534 00:28:52,160 --> 00:28:53,959 De Engelse pers spreekt te veel. 535 00:28:53,960 --> 00:28:58,239 Je probeert alles te doen Chelsea te storen 536 00:28:58,240 --> 00:29:02,640 en proberen wat vertrouwen van ons te ontnemen en wat druk op ons uitoefenen. 537 00:29:03,480 --> 00:29:04,639 Daarbovenop, 538 00:29:04,640 --> 00:29:08,719 Ik werd gezien als arrogant door woord, door communicatie, 539 00:29:08,720 --> 00:29:12,279 en ik was arrogant door de aard van mijn werk. 540 00:29:12,280 --> 00:29:14,080 We hebben de eerste titel. 541 00:29:14,600 --> 00:29:17,359 En bijna zeker, wij krijgen de tweede. 542 00:29:17,360 --> 00:29:19,319 De tweede zal de grote zijn. 543 00:29:19,320 --> 00:29:21,679 Je klinkt alsof je voelt de druk. 544 00:29:21,680 --> 00:29:25,119 Ik voel de druk niet, nee. Je kunt mij niet onder druk zetten. Geen kans. 545 00:29:25,120 --> 00:29:28,759 Geen kans. Ik, ik... Ik heb heel vaak gelezen tijdens deze week 546 00:29:28,760 --> 00:29:30,960 dat ik veel moet bewijzen op het Engelse voetbal. 547 00:29:33,640 --> 00:29:36,480 Sir Alex is de enige Europees kampioen in dit land. 548 00:29:37,000 --> 00:29:39,320 Niemand anders. Dus ik moet bewijzen wat? 549 00:29:41,080 --> 00:29:43,080 - Gefeliciteerd. - Hartelijk dank. 550 00:29:43,760 --> 00:29:46,479 Dus deze Chelsea-manager, 551 00:29:46,480 --> 00:29:48,040 wie wil dat hij wint? 552 00:29:48,560 --> 00:29:49,680 Niemand. 553 00:29:51,800 --> 00:29:54,240 Hij werd de "vijand van het voetbal". 554 00:29:54,760 --> 00:29:56,840 En het creëerde dit soort 'zij tegen ons'. 555 00:29:57,720 --> 00:30:00,799 Maar wat José aan ons verkocht was wel dat hij dat deed, 556 00:30:00,800 --> 00:30:03,559 en dat was er er zit een echt, eh, plan achter. 557 00:30:03,560 --> 00:30:05,639 "Als ik dat doe, relax dan, wees klaar, 558 00:30:05,640 --> 00:30:08,360 Want vanavond ga je uit en doe dit of dat." 559 00:30:09,560 --> 00:30:13,400 Verwelkom FC Barcelona en Chelsea. 560 00:30:14,440 --> 00:30:18,719 Stamford Bridge-etappes voor de 50e keer een Europese wedstrijd. 561 00:30:18,720 --> 00:30:21,519 Er is meer gezegd en hierover geschreven 562 00:30:21,520 --> 00:30:23,760 dan de andere 49 bij elkaar. 563 00:30:27,000 --> 00:30:29,079 Ik ga de controverse niet uit de weg. 564 00:30:29,080 --> 00:30:33,280 En ik probeer het te gebruiken als ik me voel dat kan positief zijn voor mijn kant. 565 00:30:34,320 --> 00:30:36,919 Ik voel me als in de families van weleer, 566 00:30:36,920 --> 00:30:40,959 waar altijd een grootvader was dat was de bescherming, 567 00:30:40,960 --> 00:30:43,000 was de sterke arm. 568 00:30:43,760 --> 00:30:45,319 En vele, vele malen, 569 00:30:45,320 --> 00:30:48,000 Ik heb daarvoor betaald in termen van mijn imago, 570 00:30:48,600 --> 00:30:51,520 maar dat had ik nooit gedacht over de gevolgen voor mij. 571 00:30:52,680 --> 00:30:55,200 Er is geen voetballer die daar niet van houdt. 572 00:30:55,880 --> 00:30:58,839 De manager beschermt je, dus je hoeft niet twee keer na te denken. 573 00:30:58,840 --> 00:31:02,959 Je gaat er gewoon voor, en meestal, het resultaat is positief. 574 00:31:02,960 --> 00:31:05,279 Hij is Belletti geworden. Chelsea leidt! 575 00:31:05,280 --> 00:31:07,359 De terugwedstrijd tegen Barcelona... 576 00:31:07,360 --> 00:31:08,999 Lampard heeft gescoord! 577 00:31:09,000 --> 00:31:10,679 ...we versloegen ze thuis met 4-2. 578 00:31:10,680 --> 00:31:12,160 {\an8}Doelman getekend. 579 00:31:13,720 --> 00:31:16,319 Het krediet zal verdwijnen voor al deze getalenteerde spelers 580 00:31:16,320 --> 00:31:19,039 elkaar helpen resultaten te boeken, maar hij was de leider. 581 00:31:19,040 --> 00:31:21,800 In de richting van John Terry. Het is er! 582 00:31:24,680 --> 00:31:27,999 Er is geen twijfel, ongeacht het talent dat we in die ploeg hadden, 583 00:31:28,000 --> 00:31:30,039 hij was de bepalende factor in het veranderen van ons 584 00:31:30,040 --> 00:31:33,959 van een groep bijnas en winnaars willen zijn 585 00:31:33,960 --> 00:31:35,480 aan winnaars. 586 00:31:40,720 --> 00:31:43,759 Met José, er is het personage dat je op tv ziet, 587 00:31:43,760 --> 00:31:46,719 en daar is de José op het oefenterrein. 588 00:31:46,720 --> 00:31:49,919 Kom op. Kom op. Het is koud. 589 00:31:49,920 --> 00:31:52,999 En zijn kracht is die hij heeft weten te creëren 590 00:31:53,000 --> 00:31:55,399 een relatie met ieder van ons. 591 00:31:55,400 --> 00:31:56,400 Kom terug. 592 00:31:56,920 --> 00:31:59,360 Hij heeft een zachte kant die niet veel mensen zien. 593 00:31:59,920 --> 00:32:03,280 Zoals zondag in Chelsea het ging erom de kinderen binnen te brengen. 594 00:32:04,000 --> 00:32:07,279 Ik heb herinneringen aan mijn kinderen rennen over het trainingsveld, 595 00:32:07,280 --> 00:32:09,279 een bal trappen met de manager, 596 00:32:09,280 --> 00:32:11,639 dat hij de kinderen domme vragen stelt. 597 00:32:11,640 --> 00:32:13,719 Hebben ze vriendjes? Vriendinnen? 598 00:32:13,720 --> 00:32:17,039 Ze zijn zes en zeven. Ze giechelen en zo. 599 00:32:17,040 --> 00:32:19,080 Hij zette het gezin boven alles. 600 00:32:20,280 --> 00:32:24,319 Je kunt het belang niet onderschatten van die verbindingen met spelers 601 00:32:24,320 --> 00:32:25,880 om het beste uit hen te halen. 602 00:32:26,760 --> 00:32:28,399 Hij orkestreerde ons als groep. 603 00:32:28,400 --> 00:32:31,600 Hij kreeg elke laatste druppel van ons als spelers. 604 00:32:34,160 --> 00:32:36,479 Toen we bereikten het laatste deel van het seizoen, 605 00:32:36,480 --> 00:32:38,240 we wisten dat we het konden winnen. 606 00:32:38,760 --> 00:32:41,359 We waren een fantastisch team. De meeste weken waren we aan het winnen. 607 00:32:41,360 --> 00:32:45,400 We voelden ons een beetje onoverwinnelijk, en dat waren we ook, weet je. 608 00:32:45,920 --> 00:32:47,879 Welkom in het Reebok Stadion 609 00:32:47,880 --> 00:32:52,439 op de dag die Chelsea hoopt te claimen hun eerste landstitel 610 00:32:52,440 --> 00:32:54,279 50 jaar lang. 611 00:32:54,280 --> 00:32:56,879 We hadden nog een paar wedstrijden te gaan om de competitie te winnen. 612 00:32:56,880 --> 00:33:00,479 Het moeten vier wedstrijden daarna zijn geweest, maar het was absoluut noodzakelijk dat we die dag wonnen. 613 00:33:00,480 --> 00:33:03,760 Er was geen bericht van, "We hebben een paar wedstrijden." Wij moesten het doen. 614 00:33:04,360 --> 00:33:08,160 Ik voelde een verantwoordelijkheid om het voor José te winnen. 615 00:33:09,080 --> 00:33:11,920 Is dit eindelijk de grote dag van Chelsea? 616 00:33:12,760 --> 00:33:15,080 De eerste helft speelden we behoorlijk slecht. 617 00:33:15,600 --> 00:33:17,599 In de richting van Davies. 618 00:33:17,600 --> 00:33:21,239 We waren voorzichtig, misschien een beetje van zenuwen vanwege de situatie. 619 00:33:21,240 --> 00:33:24,400 Het is rust, en het komt waarschijnlijk als een zegen. 620 00:33:30,520 --> 00:33:32,719 Er werd niet halftijds gehamerd. 621 00:33:32,720 --> 00:33:35,199 Hij ging gewoon, "Deze helft gaan we winnen." 622 00:33:35,200 --> 00:33:37,279 Drogba. Candela. 623 00:33:37,280 --> 00:33:39,959 Lampard. Frank Lampard hier voor Chelsea. 624 00:33:39,960 --> 00:33:41,199 Lampard! 625 00:33:41,200 --> 00:33:43,080 Dat zou het kampioenschap kunnen zijn! 626 00:33:44,920 --> 00:33:47,000 Frank Lampard voor Chelsea! 627 00:33:48,320 --> 00:33:52,360 Lampard! Het is 2-0. Het is het kampioenschap van Chelsea. 628 00:33:53,000 --> 00:33:56,920 Mijn geheugen is een soort José wegrijden en langs de lijn rennen. 629 00:33:58,080 --> 00:34:00,479 Als je manager bent, je bent destijds verafgood. 630 00:34:00,480 --> 00:34:03,879 Hij laat die emoties zien, en ik maakte er deel van uit omdat ik had gescoord. 631 00:34:03,880 --> 00:34:05,880 Het was speciaal, heel speciaal voor mij. 632 00:34:06,600 --> 00:34:08,799 Alle ogen gericht op de scheidsrechter. 633 00:34:08,800 --> 00:34:10,720 Het is de titel van Chelsea. 634 00:34:11,240 --> 00:34:14,200 En voetbalclub Chelsea meerderjarig zijn geworden. 635 00:34:15,120 --> 00:34:18,439 Het was een geweldig gevoel. Ik krijg nog steeds kippenvel als ik eraan denk. 636 00:34:18,440 --> 00:34:22,000 We hadden een masterplan en dat hebben we gewoon gedaan. 637 00:34:23,600 --> 00:34:26,839 We kregen dat jaar vijftien doelpunten tegen. 638 00:34:26,840 --> 00:34:28,960 Dat is een record Ik denk niet dat er verslagen zal worden. 639 00:34:30,520 --> 00:34:33,039 Iedereen zal zich concentreren op het geld van Abramovich, 640 00:34:33,040 --> 00:34:37,079 maar als je het seizoen van Chelsea samenvat, Je zult zeggen: "Wat een geweldig team." 641 00:34:37,080 --> 00:34:40,880 En deze man is absoluut fantastisch. Hij is de echte deal. 642 00:34:41,400 --> 00:34:44,759 De overtuiging die hij in het team heeft gebracht, en de geest... 643 00:34:44,760 --> 00:34:46,799 Fantastisch. Wij houden van zijn stijl en alles. 644 00:34:46,800 --> 00:34:48,879 Het beste wat er met het voetbal is gebeurd. 645 00:34:48,880 --> 00:34:50,719 José Mourinho is God. 646 00:34:50,720 --> 00:34:52,920 Eerst is er God, dan is er José. 647 00:34:54,520 --> 00:34:56,599 Je coacht geen voetballers. 648 00:34:56,600 --> 00:35:01,600 Je coacht en leidt mannen die voetballen. 649 00:35:03,080 --> 00:35:04,719 Het is een teamsport, 650 00:35:04,720 --> 00:35:08,320 maar jouw relatie met hen wordt individueel. 651 00:35:09,000 --> 00:35:12,199 Je kunt de beste spelers hebben, maar als je niet de beste jongens hebt, 652 00:35:12,200 --> 00:35:15,480 het team is niet perfect, en dat team was het team met de beste jongens. 653 00:35:16,120 --> 00:35:19,040 Daarom was die titel alles. 654 00:35:20,120 --> 00:35:25,079 Aan het einde, op het veld, het waren José, Roman, wij. 655 00:35:25,080 --> 00:35:27,919 Het is als het perfecte visioen van wat we dat jaar hadden gedaan 656 00:35:27,920 --> 00:35:29,079 Omdat het een familie was. 657 00:35:29,080 --> 00:35:31,560 Absoluut prachtig. Absoluut prachtig. 658 00:35:32,560 --> 00:35:35,600 Roman, ik denk dat hij veel verdient. Peter Kenion. 659 00:35:36,120 --> 00:35:37,879 Maar deze groep is echt bijzonder. 660 00:35:37,880 --> 00:35:41,399 Daarom wil ik bij hen blijven de maximale tijd die ik kan. 661 00:35:41,400 --> 00:35:45,039 Dus misschien moet ik blijven meer dan het contract dat ik heb. 662 00:35:45,040 --> 00:35:46,560 Misschien... misschien nog meer jaren. 663 00:35:47,640 --> 00:35:51,319 We wisten allemaal dat Roman dat wilde om de Premier League te winnen. 664 00:35:51,320 --> 00:35:52,919 Alles was heel duidelijk. 665 00:35:52,920 --> 00:35:56,199 Ik ben blij, ik glimlach. Ik ben niet blij, ik glimlach niet. 666 00:35:56,200 --> 00:35:59,079 Geen praten, praten, praten. Wij waren daar om te winnen. 667 00:35:59,080 --> 00:36:01,719 Dit jaar was Chelsea niet te stoppen. 668 00:36:01,720 --> 00:36:03,879 De beste op een landmijl. 669 00:36:03,880 --> 00:36:06,640 Kampioenen 2005. 670 00:36:08,560 --> 00:36:12,000 Ik wist dat hij erg meedogenloos was in relatie tot de resultaten. 671 00:36:12,920 --> 00:36:15,400 Er werd dus verwacht dat we opnieuw zouden winnen. 672 00:36:15,920 --> 00:36:19,799 Dat zei je op je eerste dag hier dat je... jezelf speciaal noemde. 673 00:36:19,800 --> 00:36:22,039 Denk je dat Dat heb je dit seizoen bewezen 674 00:36:22,040 --> 00:36:23,639 wat gebeurt er tegen hen? 675 00:36:23,640 --> 00:36:26,079 Nee, destijds Ik zei dat ik speciaal was 676 00:36:26,080 --> 00:36:29,760 omdat ik... Ik was Europees kampioen twee dagen daarvoor. 677 00:36:30,280 --> 00:36:33,800 Dus ik kwam hier aan met mijn ego... ...groot. 678 00:36:35,560 --> 00:36:37,039 - Weet je? - Is het gedaald? 679 00:36:37,040 --> 00:36:38,400 Nee, het is nog hoger. 680 00:36:40,920 --> 00:36:45,160 Op dat moment, Ik voelde trots op mijn begin, 681 00:36:45,760 --> 00:36:46,960 van waar ik vandaan kom, 682 00:36:47,840 --> 00:36:49,999 opgroeien in een klein land. 683 00:36:50,000 --> 00:36:52,400 Dat betekent zoveel voor mij. 684 00:36:54,040 --> 00:36:56,039 Maar het is niet gemakkelijk. Je mist mensen. 685 00:36:56,040 --> 00:36:59,720 Je mist zelfs je huis, omdat mijn huis... 686 00:37:01,480 --> 00:37:02,920 is mijn huis in Portugal. 687 00:37:10,440 --> 00:37:11,760 Het is een kleine plaats. 688 00:37:12,280 --> 00:37:16,120 Dus ik neem je nu mee naar de plek waar ik ben opgegroeid. 689 00:37:17,720 --> 00:37:19,920 We waren de hele tijd buiten. 690 00:37:20,680 --> 00:37:24,640 Late avonden, gewoon voetballen en rondhangen. 691 00:37:25,160 --> 00:37:28,200 Ja, heel vrij. Heel, heel vrij. 692 00:37:29,680 --> 00:37:32,479 Dit is de straat waar ik vroeger woonde. 693 00:37:32,480 --> 00:37:35,360 En mijn moeder leeft nog op de tweede verdieping. 694 00:37:37,160 --> 00:37:39,360 Als ze mij ziet, zwaait ze. 695 00:37:40,840 --> 00:37:44,999 Mijn moeder was onderwijzeres, mijn vader een voetbalcoach. 696 00:37:45,000 --> 00:37:48,320 Dus thuis wisten we het wat profvoetbal betekende. 697 00:37:48,840 --> 00:37:50,039 Het was een droom. 698 00:37:50,040 --> 00:37:52,680 Profvoetbal was een droom, maar geen obsessie. 699 00:37:54,120 --> 00:37:58,400 Ik was geen erg goede speler, maar dat was ik wel mijn voetbal heel, heel serieus nemen. 700 00:37:59,760 --> 00:38:03,439 Ik denk niet dat ze zich ooit zorgen om mij hebben gemaakt omdat ik geen enkel probleem gaf, 701 00:38:03,440 --> 00:38:04,599 om eerlijk te zijn. 702 00:38:04,600 --> 00:38:07,719 Het is moeilijk voor mensen om te geloven omdat ik nu veel problemen creëer, 703 00:38:07,720 --> 00:38:11,440 maar ik zou het je bijvoorbeeld niet moeten vertellen omdat mensen zullen lachen. 704 00:38:11,960 --> 00:38:13,880 Ik ben nooit in mijn leven dronken geweest. 705 00:38:14,400 --> 00:38:16,840 Nooit. Dus ik was zo'n kind. 706 00:38:17,360 --> 00:38:19,280 Ik was gelukkig in die stille wereld. 707 00:38:20,360 --> 00:38:23,200 Toen was het perfect Ik heb mijn dromen uiteraard waargemaakt. 708 00:38:24,720 --> 00:38:27,360 De dromen, ze kwamen geleidelijk. 709 00:38:28,840 --> 00:38:30,559 Ik wilde trainer worden, 710 00:38:30,560 --> 00:38:32,399 maar ik wist dat het moeilijk zou worden 711 00:38:32,400 --> 00:38:35,439 omdat mensen zoals ik, die van de universiteit komen, 712 00:38:35,440 --> 00:38:38,520 Normaal gesproken zouden ze dat worden fitness coaches. 713 00:38:39,320 --> 00:38:40,959 En ik denk dat dat mijn erfenis is. 714 00:38:40,960 --> 00:38:45,240 Ik heb de deur voor veel jonge jongens geopend zoals ik... om... een droom te hebben. 715 00:38:46,600 --> 00:38:51,439 Mijn ervaringen hebben mij altijd voorbereid voor de volgende. 716 00:38:51,440 --> 00:38:54,599 Wat ik als kind heb geleerd met mijn vader, daarna de universiteit, 717 00:38:54,600 --> 00:38:58,040 als assistent-coach bij Benfica, 718 00:38:58,680 --> 00:39:00,920 Porto en Barcelona natuurlijk 719 00:39:01,520 --> 00:39:04,000 voordat ik als hoofdtrainer begin. 720 00:39:04,640 --> 00:39:06,400 Toen ging de deur open. 721 00:39:08,080 --> 00:39:12,919 José Mourinho is nu de nieuwe coach van FC Porto. 722 00:39:12,920 --> 00:39:15,279 Toen ik aankwam, weet je, 723 00:39:15,280 --> 00:39:18,000 Porto, voor een jonge kerel, was een grote uitdaging. 724 00:39:20,520 --> 00:39:22,200 Dus gaan we naar de persconferentie. 725 00:39:22,720 --> 00:39:26,039 En ik deed iets dat doe ik in het voetbal nooit, 726 00:39:26,040 --> 00:39:27,560 dat is dingen beloven. 727 00:39:28,520 --> 00:39:32,480 Dat weet ik zeker volgend jaar wij worden landskampioen. 728 00:39:33,360 --> 00:39:34,799 Nu. Nu. 729 00:39:34,800 --> 00:39:37,559 Dat was een grote bom. 730 00:39:37,560 --> 00:39:39,120 Maar ik vertrouwde echt op mezelf. 731 00:39:39,640 --> 00:39:43,239 Op dezelfde manier als Special One werd iconisch in Engeland, 732 00:39:43,240 --> 00:39:45,720 die werd iconisch in Portugal. 733 00:39:46,760 --> 00:39:49,160 Was ik naïef? 734 00:39:49,680 --> 00:39:50,920 Arrogant? 735 00:39:52,760 --> 00:39:54,079 Ik denk het niet. 736 00:39:54,080 --> 00:39:58,239 Met nog vier wedstrijden te gaan, Porto heeft de landstitel veiliggesteld 737 00:39:58,240 --> 00:40:01,520 met een overwinning van vijf doelpunten op Santa Clara. 738 00:40:02,920 --> 00:40:06,080 Ik vertelde het dit ging gebeuren, en gebeurde. 739 00:40:06,720 --> 00:40:08,320 Normale dag op kantoor. 740 00:40:08,840 --> 00:40:10,919 Hoe voel je je? 741 00:40:10,920 --> 00:40:12,200 Vrolijk. Vrolijk. 742 00:40:12,720 --> 00:40:16,119 - Het hoogtepunt van je carrière? - Voorlopig wel. Maar ik wil meer. 743 00:40:16,120 --> 00:40:18,960 - Wat bedoel je, je wilt meer? - Ik wil meer titels. 744 00:40:20,120 --> 00:40:21,880 Ik had geschiedenis te schrijven. 745 00:40:23,680 --> 00:40:28,160 Porto zijn de winnaars van de UEFA Cup van dit seizoen. 746 00:40:28,760 --> 00:40:31,879 Als dat is wat ik wil doen, Ik moet de beste zijn 747 00:40:31,880 --> 00:40:34,520 en, uh, mijn potentieel vervullen. 748 00:40:38,120 --> 00:40:40,999 Het is weer een grote Champions League-avond op Old Trafford. 749 00:40:41,000 --> 00:40:44,279 Manchester United tegen Portugese kampioen Porto. 750 00:40:44,280 --> 00:40:47,759 Deze wedstrijd tegen Man United veranderde alles. 751 00:40:47,760 --> 00:40:50,119 Jankauskas, op zoek naar een vrije trap 752 00:40:50,120 --> 00:40:52,080 en heeft er een gekregen van Phil Neville. 753 00:40:52,680 --> 00:40:55,599 Het kan allemaal naar beneden komen nu naar deze vrije trap. 754 00:40:55,600 --> 00:40:57,720 We zitten in de laatste minuut. 755 00:40:58,400 --> 00:41:00,200 Nu of nooit voor Porto. 756 00:41:00,880 --> 00:41:02,479 Het is McCarthy. 757 00:41:02,480 --> 00:41:04,199 Het is een goede redding van Howard. 758 00:41:04,200 --> 00:41:06,480 Het is ingeleverd door Costinha! 759 00:41:08,200 --> 00:41:09,440 Lastminute. 760 00:41:10,440 --> 00:41:11,959 Als ik dat zie rennen, 761 00:41:11,960 --> 00:41:15,759 Ik voel nog steeds het gewicht van de jas. 762 00:41:15,760 --> 00:41:17,040 Ik kan het voelen. 763 00:41:18,440 --> 00:41:22,920 Dat was het moment toen ik mezelf aan de wereld voorstelde. 764 00:41:25,480 --> 00:41:28,960 Na het spel, we waren in de kleedkamer aan het vieren. 765 00:41:29,480 --> 00:41:31,679 Een heer die op de deur klopte, 766 00:41:31,680 --> 00:41:34,400 'Sir Alex wil... u gedag zeggen.' 767 00:41:35,080 --> 00:41:37,440 Ik moest instappen en hem het allerbeste wensen 768 00:41:38,280 --> 00:41:40,920 omdat je wordt beoordeeld op je resultaten. 769 00:41:41,600 --> 00:41:44,600 En dat was een geweldig moment voor José. 770 00:41:45,680 --> 00:41:49,080 Het was een les van... een les van klasse. 771 00:41:49,720 --> 00:41:52,759 En Porto ook de winnaars van de Champions League. 772 00:41:52,760 --> 00:41:55,799 Een paar maanden later, wij hebben de Champions League gewonnen. 773 00:41:55,800 --> 00:41:59,119 Volledige buitenstaanders, maar er lijkt vrijwel geen einde te komen 774 00:41:59,120 --> 00:42:01,079 naar hun mogelijkheden 775 00:42:01,080 --> 00:42:03,919 onder leiding van José Mourinho. 776 00:42:03,920 --> 00:42:07,439 Die nacht, Ik was minder emotioneel dan nu. 777 00:42:07,440 --> 00:42:10,240 Ik was egoïstisch. 778 00:42:10,760 --> 00:42:14,160 Ik wist dat deze beker... naar Porto, 779 00:42:14,760 --> 00:42:16,360 maar morgen ga ik naar Londen. 780 00:42:17,800 --> 00:42:22,240 Ik wilde nieuwe titels winnen, op plekken waar ik nog nooit ben geweest. 781 00:42:24,200 --> 00:42:27,640 Voor mij betekent grootheid dat je in de geschiedenis staat. 782 00:42:28,160 --> 00:42:30,399 Wat zijn je plannen? Meer gesprekken hier? 783 00:42:30,400 --> 00:42:32,559 Maar dan, aan de andere kant, 784 00:42:32,560 --> 00:42:34,559 er is jaloezie. Er is jaloezie. 785 00:42:34,560 --> 00:42:37,159 Het is geen atomaire wetenschap. 786 00:42:37,160 --> 00:42:41,280 Het is gewoon de aard van de mens. 787 00:42:50,560 --> 00:42:53,239 Het tweede seizoen was de druk groot 788 00:42:53,240 --> 00:42:55,279 omdat iedereen begon te zeggen: 789 00:42:55,280 --> 00:42:59,000 "Ze hebben het gewonnen. Oké, kunnen ze het nog een keer doen?" Omdat de grote teams het weer doen. 790 00:43:00,360 --> 00:43:02,319 Maar tegelijkertijd wisten we hoe het moest, 791 00:43:02,320 --> 00:43:04,399 we wisten precies waar de standaard ligt, 792 00:43:04,400 --> 00:43:06,799 en eerlijk gezegd wilden we opnieuw winnen. 793 00:43:06,800 --> 00:43:08,000 Wij waren er geobsedeerd door. 794 00:43:09,080 --> 00:43:12,599 Roman was altijd aan het pushen voor meer en meer en meer. 795 00:43:12,600 --> 00:43:15,760 ‘Laten we nog een droom najagen. Laten we weer gaan." Oké. 796 00:43:16,360 --> 00:43:19,920 Maar twee op een rij het zou heel, heel moeilijk worden. 797 00:43:20,760 --> 00:43:23,079 We hebben Man United en Arsenal ontwricht. 798 00:43:23,080 --> 00:43:25,519 Wij hadden ze niet verwacht om daar te zitten en het te nemen. 799 00:43:25,520 --> 00:43:28,919 We hadden verwacht dat ze vechtend terug zouden komen zoals topteams dat doen 800 00:43:28,920 --> 00:43:32,759 en topmanagers zoals Sir Alex en Arsène Wenger doen dat ook. 801 00:43:32,760 --> 00:43:34,879 De tweede keer is zeker moeilijker. 802 00:43:34,880 --> 00:43:37,719 Het is niet het succes. Het is aanhoudend succes dat moeilijker is. 803 00:43:37,720 --> 00:43:40,479 Iedereen wacht. 804 00:43:40,480 --> 00:43:42,959 Elk team wacht op ons. 805 00:43:42,960 --> 00:43:44,320 Het is de wereld tegen ons. 806 00:43:45,480 --> 00:43:47,080 Mensen willen dat we verliezen. 807 00:43:47,680 --> 00:43:48,840 De hele tijd, weet je? 808 00:43:50,040 --> 00:43:52,719 Maar zodra we aan het seizoen begonnen, 809 00:43:52,720 --> 00:43:55,639 het voelde alsof, weet je wat? We gaan weer sterk zijn. 810 00:43:55,640 --> 00:43:57,519 Chelsea bedreigt. 811 00:43:57,520 --> 00:44:00,519 En scoren! Hernan Crespo heeft gewonnen! 812 00:44:00,520 --> 00:44:03,839 Lampard gaat verder waar hij vorig seizoen ophield. 813 00:44:03,840 --> 00:44:05,160 Op weg naar Drogba. 814 00:44:06,000 --> 00:44:07,679 Hij vierde vier doelpunten, 815 00:44:07,680 --> 00:44:11,479 zag zijn team negen punten voorsprong nemen bovenaan de Premier League-tabel, 816 00:44:11,480 --> 00:44:12,919 en Mourinho zei dat hij dat voelde 817 00:44:12,920 --> 00:44:15,560 Chelsea kreeg niet het respect dat ze verdienden. 818 00:44:16,240 --> 00:44:19,040 Wij waren saai. Ieder weekend wonnen we. 819 00:44:20,520 --> 00:44:22,960 De beste doelman ter wereld? Saai. 820 00:44:24,160 --> 00:44:26,079 Drogba-doelen? Saai. 821 00:44:26,080 --> 00:44:29,759 Frank Lampard scoorde 30 doelpunten? Saai. 822 00:44:29,760 --> 00:44:31,040 Alles was saai. 823 00:44:32,280 --> 00:44:36,119 Wanneer Man United de Premier League domineert, was niet saai. 824 00:44:36,120 --> 00:44:39,039 Wanneer Arsenal de Premier League domineert, was niet saai. 825 00:44:39,040 --> 00:44:41,919 Nu domineren we niet, we hebben gewoon gewonnen... 826 00:44:41,920 --> 00:44:44,999 - Eh, hoeveel? Zeven wedstrijden? - Zeven wedstrijden. 827 00:44:45,000 --> 00:44:48,639 We hebben zojuist zeven wedstrijden gewonnen. En wij domineren niet. 828 00:44:48,640 --> 00:44:51,719 We hebben zojuist zeven wedstrijden gewonnen. En het is saai. 829 00:44:51,720 --> 00:44:54,999 Daarbovenop, mensen konden niet stoppen met praten 830 00:44:55,000 --> 00:44:58,520 het potentieel van Chelsea om de titel te "kopen". 831 00:44:59,160 --> 00:45:02,319 {\an8}Chelsea wordt de financieel gedoteerde club 832 00:45:02,320 --> 00:45:04,559 omdat ze over onbeperkte middelen beschikken. 833 00:45:04,560 --> 00:45:06,199 Veel succes natuurlijk, 834 00:45:06,200 --> 00:45:09,399 maar het rekt een beetje uit het financiële potentieel 835 00:45:09,400 --> 00:45:12,040 van de clubs die dat inkomen niet hebben. 836 00:45:12,640 --> 00:45:16,679 Ik was niet aan het genieten zijn benadering van de situatie. 837 00:45:16,680 --> 00:45:18,959 Hij heeft het niet eens verteld, 838 00:45:18,960 --> 00:45:22,879 'Goed gedaan, jongens. Jullie hebben de titel gewonnen. Je deed het goed. Wij kunnen je niet verslaan." 839 00:45:22,880 --> 00:45:25,360 Ik vind niet dat hij zich heel goed gedroeg. 840 00:45:25,880 --> 00:45:28,679 Daarom noemde ik hem voyeur. 841 00:45:28,680 --> 00:45:33,280 Dan gaat het establishment natuurlijk weg tegen mij en niet tegen hem. 842 00:45:34,320 --> 00:45:36,399 Ik vind het, uh, niet in orde, 843 00:45:36,400 --> 00:45:39,479 losgekoppeld van de werkelijkheid, en respectloos. 844 00:45:39,480 --> 00:45:41,480 Mijn woorden waren krachtige woorden. 845 00:45:42,000 --> 00:45:47,080 Maar het is ook duidelijk dat we een bestand van 120 pagina's hebben 846 00:45:47,600 --> 00:45:52,919 over citaten van de heer Wenger met betrekking tot Chelsea Football Club. 847 00:45:52,920 --> 00:45:55,399 Ik ben helemaal niet geobsedeerd door Chelsea. 848 00:45:55,400 --> 00:45:57,999 Ik zit bij een club waar ik heel gelukkig ben. 849 00:45:58,000 --> 00:46:01,159 Toen zei ik: ‘Kijk, je gaat te ver, 850 00:46:01,160 --> 00:46:04,559 en de gevolgen daarvan zijn misschien win jij dit, 851 00:46:04,560 --> 00:46:06,519 maar we zullen vastzittende punten hebben." 852 00:46:06,520 --> 00:46:08,760 Ik denk dat ik dat soms wel kan zijn 853 00:46:09,600 --> 00:46:10,600 behoorlijk agressief 854 00:46:11,560 --> 00:46:13,199 in de woordenschat. 855 00:46:13,200 --> 00:46:15,720 Ik kan heel gemeen en agressief zijn. 856 00:46:17,000 --> 00:46:19,959 Het is een plek waar ik normaal gesproken win. 857 00:46:19,960 --> 00:46:20,999 Hallo? 858 00:46:21,000 --> 00:46:23,319 {\an8}Voyeur, ik zei het je, We willen je niet in deze show. 859 00:46:23,320 --> 00:46:24,999 {\an8}Het gevoel is wederzijds... 860 00:46:25,000 --> 00:46:27,199 {\an8}Al deze dingen gingen tegen 861 00:46:27,200 --> 00:46:30,479 hoe Roman wilde dat Chelsea werd waargenomen. 862 00:46:30,480 --> 00:46:32,599 {\an8}Je staat erop mij 'voyeur' te noemen 863 00:46:32,600 --> 00:46:34,519 {\an8}met de valse krantenkoppen. 864 00:46:34,520 --> 00:46:35,879 {\an8}Ze zijn niet nep. 865 00:46:35,880 --> 00:46:38,440 {\an8}We hadden dus een aantal stevige discussies. 866 00:46:39,040 --> 00:46:40,759 Maar er was geen compromis. 867 00:46:40,760 --> 00:46:45,000 De stijl van José is je zit erin of je bent er uit. 868 00:46:46,680 --> 00:46:48,959 Welkom in Highbury. 869 00:46:48,960 --> 00:46:52,279 We zijn hier misschien de belangrijkste overeenkomst 870 00:46:52,280 --> 00:46:54,960 van het Engelse Premier League-seizoen tot nu toe. 871 00:46:55,920 --> 00:46:58,560 Eerlijk gezegd genoot ik van de negativiteit. 872 00:46:59,200 --> 00:47:00,279 Bijvoorbeeld 873 00:47:00,280 --> 00:47:04,799 Ik geniet zo van het antagonisme van wegspelen. 874 00:47:04,800 --> 00:47:07,560 José zou zeggen: "Dit stel haat je." Weet je wat ik bedoel? 875 00:47:09,160 --> 00:47:12,359 Ik zei altijd dat ze zich moesten opwarmen 876 00:47:12,360 --> 00:47:17,600 dichtbij het meest, laten we zeggen, radicale fans uit de oppositie. 877 00:47:18,520 --> 00:47:19,959 En wij hebben ervan genoten. 878 00:47:19,960 --> 00:47:21,839 Zodra het spel begon, 879 00:47:21,840 --> 00:47:24,400 we hadden een extra voorsprong dan de meeste teams in die periode. 880 00:47:25,840 --> 00:47:28,919 Het was een belegeringsmentaliteit, ons tegen de hele Premier League. 881 00:47:28,920 --> 00:47:31,519 Drogba voor Robben. Hij staat aan de kant. 882 00:47:31,520 --> 00:47:34,559 Kans hier voor Chelsea en Arjen Robben. 883 00:47:34,560 --> 00:47:35,480 Eén-nul. 884 00:47:36,000 --> 00:47:40,519 Hij hielp deze conflicten op te bouwen met bepaalde clubs en managers. 885 00:47:40,520 --> 00:47:42,040 Ik denk dat het een andere strategie was. 886 00:47:42,640 --> 00:47:44,679 Geen handdrukken tussen managers. 887 00:47:44,680 --> 00:47:46,600 Mourinho recht door de tunnel. 888 00:47:47,120 --> 00:47:50,519 Ik denk dat het belangrijk is dat je de Engelse waarden behoudt 889 00:47:50,520 --> 00:47:53,800 dat maakt het spel gerespecteerd en overal bewonderd. 890 00:47:54,720 --> 00:47:58,120 En een deel ervan kan iedereen hebben een mening over het spel. 891 00:47:58,640 --> 00:48:03,200 Uiteindelijk denk ik dat hij zoveel als ik ben, zo niet meer, 892 00:48:04,800 --> 00:48:08,159 "schuldig" aan dat mooie gevecht. 893 00:48:08,160 --> 00:48:09,600 Absoluut prachtig. 894 00:48:14,960 --> 00:48:17,199 'Slechts één punt' is het volkslied van Chelsea. 895 00:48:17,200 --> 00:48:18,559 Hun supporters weten het 896 00:48:18,560 --> 00:48:22,120 ze bevinden zich binnen handbereik van een tweede opeenvolgende titel. 897 00:48:25,840 --> 00:48:27,240 William Gallas voegt zich bij hen. 898 00:48:27,760 --> 00:48:29,679 Ze gaan allemaal naar... Oh, het is Gallas. 899 00:48:29,680 --> 00:48:32,999 Het is William Gallas wie kreeg de tweede kopbal. 900 00:48:33,000 --> 00:48:36,120 En Chelsea staat voorop over vier en een halve minuut. 901 00:48:37,000 --> 00:48:41,240 Dat seizoen, mentaal gezien, was een... was een moeilijke. 902 00:48:41,760 --> 00:48:42,920 Hier is Cole. 903 00:48:44,240 --> 00:48:47,040 Oh, hij is de weg ontweken daarheen, Joe Cole. 904 00:48:48,320 --> 00:48:50,079 Nou, dat is een fantastisch doelpunt. 905 00:48:50,080 --> 00:48:53,399 Goed genoeg om te genade elke kampioensgelegenheid. 906 00:48:53,400 --> 00:48:56,280 Kan hij scoren? Oh, ik zeg! 907 00:48:57,600 --> 00:49:00,680 Een kraker. 3-0, Chelsea. 908 00:49:02,640 --> 00:49:05,560 Chelsea is kampioen voor het tweede jaar op rij 909 00:49:07,080 --> 00:49:09,080 en pas de derde keer in hun geschiedenis. 910 00:49:09,680 --> 00:49:11,360 We wonnen er twee op rij. 911 00:49:11,920 --> 00:49:13,280 En twee op een rij, 912 00:49:13,920 --> 00:49:17,319 vooral in die tijd, was... was heel, heel moeilijk. 913 00:49:17,320 --> 00:49:22,119 En vooral met een team die niet eens één titel won, 914 00:49:22,120 --> 00:49:25,160 stel je voor dat je het twee keer doet. 915 00:49:25,760 --> 00:49:28,040 Dus ja, het was... 916 00:49:29,600 --> 00:49:31,000 het was een geweldige tijd. Ja. 917 00:49:31,600 --> 00:49:33,840 Daar is het. 918 00:49:34,360 --> 00:49:40,640 Chelsea is de kampioen voor de tweede keer in 12 maanden. 919 00:49:41,160 --> 00:49:43,999 Het enige die José destijds wel had 920 00:49:44,000 --> 00:49:46,359 was volledige kracht en macht binnen de club. 921 00:49:46,360 --> 00:49:49,719 Welke impact José had gehad en hoe hij droeg zichzelf, betekende dat hij het rende. 922 00:49:49,720 --> 00:49:51,239 Vanuit onze visie als speler 923 00:49:51,240 --> 00:49:54,599 wat je ziet is José Mourinho kan hier doen wat hij wil. 924 00:49:54,600 --> 00:49:58,199 Train, bereid je voor, vecht met de media, maak grapjes met ons achter de schermen, 925 00:49:58,200 --> 00:49:59,799 al deze dingen die hij deed. 926 00:49:59,800 --> 00:50:01,959 We zaten op zo'n mooie plek dat het... 927 00:50:01,960 --> 00:50:03,199 Alles voelde zo goed 928 00:50:03,200 --> 00:50:05,760 dat we geen reden hadden om te geloven dit zou ooit eindigen. 929 00:50:06,440 --> 00:50:08,919 Ik denk dat we dat wel hadden gehoopt het zou eeuwig duren. 930 00:50:08,920 --> 00:50:10,960 Maar de dingen begonnen te veranderen. 931 00:50:12,040 --> 00:50:13,400 Het was niet ons Chelsea. 932 00:50:13,920 --> 00:50:16,959 Kun je dat eerlijk zeggen Heb je genoten van dit seizoen? 933 00:50:16,960 --> 00:50:19,159 Soms, Je zag er niet uit zoals je was. 934 00:50:19,160 --> 00:50:23,439 Nee, nee, ik heb niet zo genoten. Nee, eerlijk gezegd heb ik er niet zo van genoten. 935 00:50:23,440 --> 00:50:25,519 Ik zou blijer moeten zijn. 936 00:50:25,520 --> 00:50:26,840 Ik zou gelukkiger moeten zijn. 937 00:50:27,360 --> 00:50:32,440 Na dat seizoen kon je het merken een kleine verandering in stemming. 938 00:50:33,520 --> 00:50:37,840 Mijn gevoel was dat het ermee te maken had de politiek verandert rond de club. 939 00:50:38,360 --> 00:50:41,159 Hij was niet echt blij. Dat was duidelijk. 940 00:50:41,160 --> 00:50:44,559 Voor mensen was het niet zo vanzelfsprekend wie zou hem niet kennen. 941 00:50:44,560 --> 00:50:47,680 Maar we hadden hem al twee seizoenen gezien. Wij wisten hoe hij is. 942 00:50:48,320 --> 00:50:51,119 Het voelde alsof hij van José was de leider van deze bende, 943 00:50:51,120 --> 00:50:53,319 nu andere mensen gesprekken voerden. 944 00:50:53,320 --> 00:50:56,320 Ik kreeg het gevoel dat de manager was daar niet zo blij mee. 945 00:50:57,120 --> 00:50:59,000 Je bent voor hem of tegen hem. 946 00:50:59,960 --> 00:51:01,919 Zijn charisma en leiderschapstype 947 00:51:01,920 --> 00:51:04,039 kan deze emoties creëren. 948 00:51:04,040 --> 00:51:07,239 Je creëert zoveel gehechtheid aan hem, 949 00:51:07,240 --> 00:51:09,799 en je zet jezelf in Tot zover de leider, 950 00:51:09,800 --> 00:51:12,080 dat kan tot grote breuken leiden. 951 00:51:13,000 --> 00:51:16,399 Als je bij hem bent geweest, Je begrijpt wat hij kan doen 952 00:51:16,400 --> 00:51:18,039 en wat hij kan ontgrendelen 953 00:51:18,040 --> 00:51:20,279 en... en wat hij kan brengen. 954 00:51:20,280 --> 00:51:23,000 Maar tenzij het milieu kan daar mee omgaan, 955 00:51:23,600 --> 00:51:25,200 je had hem net zo goed niet kunnen hebben 956 00:51:25,960 --> 00:51:27,600 Omdat hij je gebroken achterlaat. 957 00:51:30,800 --> 00:51:32,519 Ik voelde me verraden. 958 00:51:32,520 --> 00:51:34,120 Ik had wraak nodig.